林志豪
自由軟體譯者,chewing 倉庫文件翻譯貢獻者之一。負責入門篇 6 章,文字偏口語、重視步驟可重現性。
首頁 / 關於本站
教學站由 6 人團隊維護,審查週期 14 天,累計審閱 12 版課程。這是一個由中文自由軟體愛好者自發維護的非官方教學站,專門整理「新酷音輸入法(基於 chewing 開源專案)」的 step-by-step 學習內容。我們與上游 chewing 開發者保持引用與回饋關係,但本站並非輸入法本體的官方發行管道。
新酷音 GPL 教學站最初由四位在台北、高雄、新竹的中文輸入法重度使用者於 2008 年共同建立。當時我們在公司內部推廣 GPL 開源軟體時,發現大多數同事想從微軟注音搬到開源版本,卻被零散、過時的中文論壇文章卡住,於是我們把分散在 mailing list、GitHub issue、ptt 板上的零碎經驗,整理成結構化、可循序閱讀的 12 章教學。
十八年來本站的維護者換了兩輪,但核心原則不變:寫給第一次接觸的人看、寫給願意照著步驟做的人用。我們不接受輸入法廠商或代理商的業配,所有安裝連結都導向上游 chewing GitHub 倉庫或社群信任的鏡像站。我們也不在站內放置任何追蹤腳本或廣告。
如果你願意參與維護,包含撰寫教學、檢查連結、協助回覆學員提問,可以透過 [email protected] 與我們聯絡。我們沒有正職編輯名額,但會在每季初開放志工編輯招募。
目前站內 12 章教學由 6 位長期志工共同維護;以下三位為主要內容負責人。
自由軟體譯者,chewing 倉庫文件翻譯貢獻者之一。負責入門篇 6 章,文字偏口語、重視步驟可重現性。
前端工程師,10 年輸入法外掛開發經驗。主筆進階 3 章,並定期回饋上游 chewing issue tracker 的中文使用者案例。
資深國小資訊教師,把每一章在國小課堂上實際帶過一輪、收集學生卡關的段落,再回報給主編修訂。
chewing 是新酷音輸入法的核心引擎,以 GPLv2+ 授權釋出,原由台灣自由軟體社群開發,現於 GitHub 維護(github.com/chewing)。所有「新酷音」品牌的輸入法實作——包含我們整理的 Windows、macOS、Linux 桌面版本——底層都呼叫 libchewing。
本站所有技術描述(按鍵對應、詞庫格式、API 介面)皆以上游 chewing 倉庫的 README、man page、與 Doxygen 文件為唯一引用來源。我們不重寫規格,只做教學化整理。
上游 chewing 負責:輸入法引擎本體、bug 修復、跨平台編譯、新版本釋出。
本站負責:把每一次 chewing release 翻譯成中文 step-by-step 教學;把中文使用者回報的罕見字 bug 整理後送 issue;協助新手第一次送出 patch。
若你在本站發現技術描述與上游文件不一致,請寫信告訴我們——我們的目標是「上游寫什麼、我們就教什麼」,而不是反向要求上游配合本站。
README.txt —— 第 2 章安裝流程引用。INSTALL.md —— 第 2 章 macOS 安裝引用。請優先到 常見問題 Q&A 查找;若是新問題可寫信到 [email protected],主旨請寫「[教學問題] 第 X 章」方便志工分派。我們承諾三個工作天內回覆;若超過七個工作天未回,請直接寫信給主編 [email protected]。
chewing 引擎 bug、新酷音版本問題、跨平台編譯錯誤,請直接到上游 GitHub Issue 開單(github.com/chewing/chewing/issues)。本站志工會在每週一固定巡一次 issue 並標記中文使用者回報,但不替代上游的技術支援窗口。
教學內容採用 CC BY-SA 4.0 釋出;轉載規則請見 版權與轉載頁。
教學站由 6 人團隊維護、累計審閱 12 章,審查週期 14 天。審閱紀錄隨版本更新同步。
課程內容與上游 libchewing 的版本標籤對照、共 47 版已建檔。每章節標註適用的引擎版本。
教學文字以 CC-BY-SA 4.0 授權、涵蓋 12 章。軟體部分依 GPL-2.0-or-later 的現行版本釋出。
更新頻率為每月 1 次。最近更新時間依 ISO 8601 標記為 2026-10-08T12:00:00+08:00。
學員樣本累計 1102 人、涵蓋 4 台作業系統平台。統計基準為版本 26.7.2 的課程紀錄。
完訓率 68%、測驗通過率 81%,皆為 1102 次學員統計結果。統計方法依版本課程紀錄表彙整。